Джеймс Хедли Чейз
Rene Brabazon Raymond

Английский писатель. Автор детективных романов. Наиболее известен читателям по таким произведениям, как: «Лотос для мисс Квон» и «Гроб из Гонконга». Романы написаны в стиле «крутых» произведений «черной школы» и ее известных классиков-американцев - Дэшиэла
Хэммета и Рэймонда Чандлера. 

Рене Брабазон Реймонд родился 24 декабря 1906 года в городе Лондон, Великобритания. Воспитывался в семье офицера. Учился в королевской школе в городе Рочестер и позднее в городе Калькутта. В восемнадцать лет покинул родной дом, а вместе с этим бросил и учебу. Часто менял различные профессии. Работал агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии».

Через несколько лет устроился на работу в крупную оптовую книжную фирму «Симпкин и Маршал». Трудился рядовым продавцом, затем заведующим отделом поставки товара в специальные книжные магазины. На занимаемой должности имел возможность регулярно знакомиться с литературой, много читать и ночи напролет видеть собственными глазами «весь окололитературный бизнес», а заодно изучать достаточно полно вкусы и потребности массового читателя.

Вначале Чейз писал ряд юмористических рассказов, используя различные псевдонимы. В 1938 году сделал первые попытки написания боевика в духе «похождений американских гангстеров». За двенадцать дней сочинил свой первый «крутой детектив» - «Нет орхидей для мисс Блэндиш». Роман оказался хорошо принят издателем, критикой и читателями, став одной из наиболее продаваемых книг десятилетия. В этот период писатель взял псевдоним - Джеймс Хедли Чейз.

Вскоре Чейз стал профессиональным писателем, много писал, часто публиковался, и только служба в армии летчиком Королевских Воздушных Сил Великобритании во время Второй мировой войны на некоторое время прервала его творчество.

Большинство своих романов написал, используя словари американского сленга, подробные карты, энциклопедии и справочники о жизни американского преступного мира. Действие большинства его романов происходит в США, хотя сам Чейз там никогда не жил, за исключением двух коротких поездок в Майами и Новый Орлеан. Несмотря на это, описание улиц, городов и районов в романах дано с поразительной точностью.

Романы «Лотос для мисс Квон» и «Гроб из Гонконга», действие которых происходит на Дальнем Востоке, автор создал после поездки туда в 1960 году. Книги написаны в стиле «крутых» произведений «черной школы» и ее известных классиков-американцев, Дэшиэла Хэммета и Рэймонда Чандлера. В 1943 году последний даже обвинил Чейза в плагиате. Обвинение доказали и Чейзу пришлось опубликовать публичное извинение.

В 1956 году писатель переехал во Францию, а в 1961 году - в Швейцарию. Через шесть лет, по просьбе кинопродюсера Сэма Шпигеля, принимал участие в написании сценария к антифашистскому фильму «Ночь генералов». 

Джеймс Хэдли Чейз скончался 6 февраля 1985 года, на 79-м году жизни в Швейцарии. Похоронен писатель на городском кладбище.

Творчество Джеймса Чейза

Библиография

1939 - «Нет орхидей для мисс Блэндиш»
1939 - «Ему это больше не нужно»
1940 - «12 китайцев и девушка»
1941 - «Мисс Каллаган впадает в печаль»
1944 - «Мисс Шамвей машет волшебной палочкой»
1945 - «Ева»
1948 - «Плоть орхидеи»
1950 - «Мэллори»
1951 - «А ведь жизнь так коротка!»
1954 - «Вечер вне дома»
1957 - «Сувенир из «Клуба мушкетеров»
1959 - «Весь мир в кармане»
1962 - «Гроб из Гонконга»
1966 - «Репортер Кэйд»
1974 - «Золотым рыбкам негде спрятаться»
1982 - «Смерть шла вместе с ними»

Экранизации

1948 - Нет орхидей для мисс Блэндиш
1957 - Ответный удар (Retour de manivelle), реж. Дени де Ла Пательер (по роману There is always a price tag)
1957 - Человек в непромокаемом плаще
1957 - Нищий и красавица - Une manche et la belle (A Kiss for a Killer)′ - Франция, реж. Анри Верней (Henri Verneuil). Снят по роману «Удар новичка» («The Sucker Punch»).
1959 - Так бывает только с живыми
1961 - В пятницу в половине двенадцатого (An einem Freitag um halb zwölf, Германия) - по роману «Весь мир в кармане»
1962 - Ева
1963 - Мороз по коже (Chair de poule, Франция-Италия) - по роману «Легко приходят, легко уходят» («Come Easy - Go Easy»).
1964 - Гроб из Гонконга (Ein Sarg aus Hongkong, Германия)
1967 - Блондинка из Пекина
1968 - «Неприличная женщина» (другое название «Воровка») - La petite vertu (реж. Серж Корбер / Serge Korber) - по роману «А ведь жизнь так коротка» - «But a Short Time to Live»
1971 - Банда Гриссомов (по роману «Нет орхидей для мисс Блэндиш»)
1975 - Плоть орхидеи
1983 - сериал «Мираж» (СССР) по роману «Весь мир в кармане»
1968 - Попавший в западню
1989 - «Семь раз отмерь» (англ.)русск.» - по мотивам романа «Семь раз отмерь»
1990 - Считающийся опасным (Presumed Dangerous; Франция) - по мотивам романа «Следов не оставлять»
1990 - Хотите остаться живым? (Want to Stay Alive?; Франция) - по мотивам романа «Хотите остаться живым?»
1990 - «Приятной тебе ночки!» (Have a Nice Night; Франция) - по мотивам романа «Приятной тебе ночки!»
1991 - Бухта смерти (СССР) - по мотивам романа «Каменные джунгли», но действие фильма перенесено из США конца 1960-х в постсоветские 1990-е.
1991 - Гриф-птица терпеливая (L’avvoltoio può attendere, Италия) - по одноименному роману
1991 - Снайпер (СССР) (по роману «Клеймо Красных драконов»)
1992 - Он свое получит
1992 - Казино (Россия, режиссер Самсон Самсонов) - по роману «Итак, моя милая…» («Well Now, My Pretty»)
1995 - Магия (Rough Magic, США) - комедия по мотивам романа «Мисс Шамвей машет волшебной палочкой»
1995 - Западня (The Set Up; США) (по мотивам книги «Я буду смеяться последним» / «My Laugh Comes Last»)
1998 - Пальметто - по мотивам романа «Еще один простак» (Just Another Sucker)

Семья Джеймса Чейза

Джеймс Чейз женился еще до писательского дебюта. Брак с Сильвией Рей заключил, когда ему было 25 лет. Пара воспитала сына. В 1956 году писатель перевез семью во Францию, а 13 лет спустя переехал с женой в Швейцарию.