Тимофей Трибунцев родился 1 июля 1973 года в городе Киров. Отец мальчика, Владимир Трибунцев работал на заводе, а мать Татьяна Геннадьевна Семакова являлась актрисой кировского драматического театра «Гротеск». Там же впоследствии выступал и двоюродный брат Тимофея Алексей Пантелеев. После уроков в средней школе парень часто приходил на работу к матери и смотрел репетиции различных спектаклей.
В возрасте пятнадцати лет Тимофей и сам стал принимать участие в постановках театра «Гротеск». Режиссер театра Галина Ямевич предложила подростку попробовать себя в качестве артиста, и он с удовольствием согласился. После окончания школы молодой человек работал мастером по ремонту железнодорожных путей, сварщиком в гараже, торговцем на вещевом рынке, служил в милиции. Но театр не забывал и участвовал в большом количестве спектаклей.
В 1998 году переехал в Москву и поступил в Высшее театральное училище имени Михаила Щепкина. Окончив его в 2002 году принял предложение Константина Райкина о месте в театре «Сатирикон». Играл в спектаклях: «Доходное место», «Король Лир», «Макбет», «Ричард III», «Отелло», «Чайка», «Смешные деньги» и «Сиротливый запад». За маленькую роль графа Кента в шекспировской трагедии «Король лир» Тимофей удостоился театральной награды «Чайка» как лучший артист второго плана.
Дебют на телевидении для Тимофея Трибунцева состоялся в 2001 году, когда на телеэкраны вышла шестнадцатая серия «Свой бизнес» знаменитого дорожного сериала «Дальнобойщики». Затем появились второстепенные и эпизодические роли в военной драме «Звезда», телесериале «Провинциалы», многосерийной мелодраме «Подари мне жизнь», военном сериале «Штрафбат». Известность к Трибунцеву как к киноактеру пришла после выхода в 2006 году драматического кинофильма «Остров», в котором сыграл главного персонажа священника Анатолия в молодости.
После такого успеха актер принял участие в более чем в восьмидесяти фильмах и телесериалах. В основном это второстепенные роли, из которых стоит выделить мелодраму «Жестокость», многосерийный детектив «Ликвидация», психологическую драму «Громозека», боевик «Побег», биографическую драму «Петр Лещенко. Все, что было…», триллер «Родина» и экранизацию романа-эпопеи Шолохова «Тихий Дон».
Тимофей Трибунцев играл и центральных персонажей в восьмисерийном детективном фильме «Сыщик Путилин», криминально-мистической драме «Крест в круге», детективе «Пелагия и белый бульдог», короткометражной ленте в духе черной комедии «Нечаянно», романтической комедии «Женский день» и трагикомедии «Пациенты».
В 2016 году вышел фильм Николая Досталя «Монах и бес» с Трибунцевым в главной роли. В следующем году актер снялся в исторической ленте «Легенда о Коловрате». Фильм рассказывает о Руси XIII века. Страна раздроблена и вот-вот падет на колени перед ханом Золотой Орды Батыем. Испепеляя города и заливая русские земли кровью, захватчики не встречают серьезного сопротивления, и лишь один воин бросает им вызов. Рязанский витязь Евпатий Коловрат возглавляет отряд смельчаков, чтобы отомстить за свою любовь и за свою родину.
В следующем, 2018 году артист снялся в фильмах: «Килиманджара», «Вечная жизнь Александра Христофорова», «Семь пар нечистых», «Домашний арест», «Последний богатырь». В 2019 году артист порадовал зрителей появившись в кинолентах: «Праздник», «Оккупация», «Фантом», «Мертвое озеро», «Подкидыш».
В московском отеле «Балчуг-Кемпински» 17 октября 2019 года объявили лауреатов XXIV международной театральной премии Станиславского. Тимофей Трибунцев получил премию в номинации «За яркие актерские работы последних лет».
В 2020 году в кино также вышла историческая драма «Серебряные коньки», где Трибунцев сыграл фонарщика Петра, отца главного героя, и сказка «Последний богатырь: Корень зла»,где он исполнил роль мага Светозара. В сентябре 2021 года в российский прокат вышла криминальная комедия Петра Буслова «БУМЕРанг» с Тимофеем Трибунцевым и Дмитрием Нагиевым в главных ролях.
Женат на Ольге Теняковой, актрисе театра Елены Камбуровой и театра «Практика». Имеет дочь от первого брака.
Театральная премия «Чайка» за роль Кента в спектакле «Король Лир» в номинации «Ослепительный миг» (лучший эпизод)
Зрительская премия «ЖЖивой театр» в номинации «актер» за роль в спектакле «Чайка»
Лауреат независимой премии «Парабола» (2016 год)
Лауреат 25-го открытого фестиваля кино стран СНГ, Латвии, Литвы и Эстонии «Киношок» за главную роль в фильме «Монах и бес»
«Хрустальный подсвечник» за лучшую мужскую роль XII Международного православного Сретенского кинофестиваля «Встреча» за главную роль в фильме «Монах и бес»
Лауреат премии российской Гильдии киноведов и кинокритиков «Белый слон» (2017 год) за главную роль в фильме «Монах и бес»
Премия «Ника» за лучшую мужскую роль (фильм «Монах и бес») (2017)
Театральная премия Станиславского в номинации «За яркие актерские работы последних лет» (17 октября 2019)
Роли в театре
Театр «Сатирикон»
2002 - «Макбетт» Ионеско. Режиссер: Юрий Бутусов - Макол, охотник за бабочками, Кандор, 2-й шут, раненый солдат
2004 - «Ричард III» У. Шекспира. Режиссер: Юрий Бутусов - граф Риверс, Ричард герцог Йорк, убийца, монах, гонец, могильщик, горожанин.
2005 - «Смешные деньги» Р. Куни. Режиссер: Константин Райкин - Билл
2006 - «Король Лир» У. Шекспира. Режиссер: Юрий Бутусов - граф Кент (премия «Чайка» в номинации «Ослепительный миг»)
2007 - «Сиротливый Запад» Мартина МакДонаха. Режиссер: Константин Райкин - отец Уэлш
2009 - «Доходное место» А. Н. Островского. Режиссер: Константин Райкин - Досужев
2011 - «Чайка» А. П. Чехова. Режиссер: Юрий Бутусов - Треплев
2013 - «Отелло» У. Шекспира. Режиссер: Юрий Бутусов - Яго
2018 - «Дон Жуан» Ж.-Б. Мольера. Режиссер: Е.Перегудов - Дон Жуан
Театр музыки и поэзии п/р Елены Камбуровой
«Туве Янссон. Точка слева.» - Снусмумрик
«1900» А. Барикко - музыкант (моноспектакль)
Центр драматургии и режиссуры п/р А. Казанцева и М. Рощина
«Повесть о капитане Копейкине» - капитан Копейкин (моноспектакль)
«Смерть Тарелкина» - Живец, экзекутор; Шатала, полицейский; Унмеглихкейт, доктор; 3-й чиновник; 3-й кредитор
«Москва - открытый город» - участие в пьесе «Энтомологи» Елены Рейсс
«Галина Моталко» - Андрюха Репин
Театральное товарищество «814»
«Сны Родиона Романовича» - кок
Театр «Практика»
«Этот ребенок»
Независимые театральные проекты
«Дед Мороз-мерзавец» - Феликс (Дед Мороз)
«Ромео и Джульетта» - Петр (слуга кормилицы)
ЦиМ
«Ежик и Медвежонок» - ежик
Другой театр
«Санта-Круз» - Пелегрин
Московский драматический театр имени А. С. Пушкина
«Барабаны в ночи»
«Король Лир»
«Смерть Тарелкина»
Фильмография
1995 - Все будет хорошо - Доктор в травмпункте
2000 - Дальнобойщики (16 серия) - главарь скинхедов
2002 - Дорога
2002 - Звезда
2002 - Провинциалы - милиционер
2003 - Подари мне жизнь - Джойстик
2003 - Стилет - Козленок
2004 - Штрафбат - Чудилин
2005 - Эшелон - Филипп Головастиков
2006 - Кружовник - первый милиционер
2006 - Остров - Анатолий в молодости
2007 - Глянец - Валера
2007 - Желтый дракон - «Поляк» (Владислав), криминальный авторитет
2007 - Жестокость - Владик
2007 - Завещание Ленина - «Громобой»
2007 - Ликвидация - Мотя Жмых
2007 - Надежда как свидетельство жизни - Тимофей Рязанцев
2007 - Отрыв - член комиссии
2007 - Путешествие с домашними животными - мент
2007 - Сыщик Путилин - агент Валет
2007 - Посторонний - отец мальчика
2008 - Деньги для дочери
2008 - Опасная связь
2008 - Убийство в дачный сезон - Дмитрий Иосифович
2008 - Юрьев день - Колька, пьяница
2009 - Аптекарь - Шубников
2009 - Братья Карамазовы - некто
2009 - Деревенская комедия - Алексей Котов
2009 - Деревенский романс - Петр Котов
2009 - Исаев - Колька-анархист
2009 - Операция «Праведник» - Фима
2009 - Крест в круге - Борис Григорьев
2009 - Любка - Петя «Штырь», приемный отец Любки, домушник
2009 - Пелагия и белый бульдог - Владимир Львович Бубенцов, инспектор из Петербурга
2009 - Человек, который знал все - Сурин Виталик
2009 - Чертова дюжина
2009 - Чудо
2009 - Печатников переулок, дом 3
2010 - Черчилль - Петя, водитель Суслопарова
2010 - 2011 - Побег - Федор Беленко, майор
2010 - Москва. Центральный округ-3
2010 - Луч на повороте - Арсений Жуков
2010 - Дело Крапивиных - Листьев
2010 - Громозека - Мишка-архангел
2010 - 2011 - Гражданка начальница - Геннадий Дьяченко
2010 - Голоса - Петр Гринько
2010 - 2014 - Стасов - Роман Стасов, адвокат
2010 - Счастье мое - офицер с гробом
2011 - Раскол - Мелеша, купец
2011 - Баллада о бомбере - Полевой, капитан из особого отдела
2011 - Случайный свидетель - Вадим Шапорин / Виктор Шапорин
2011 - Олимпийская деревня - Эдик
2011 - «Кедр» пронзает небо - Вадим Бойко
2011 - Воин.com - военком
2012 - Ч.С. Чрезвычайная Ситуация - Крайнов
2012 - Проклятие - Актер на кастинге
2012 - Одесса-мама - Фикса
2012 - Четверг, 12-е - Казимир
2012 - Отдам котят в хорошие руки - Николай Олегович Колосовский
2012 - Настоящая любовь - Вениамин Ковалев
2012 - Выхожу тебя искать 2 - Дмитрий Козырев
2012 - В тумане - Полицай
2012 - В зоне риска (3-я серия) - Борис Александрович Томилин
2012 - Предчувствие - Гоша
2012 - Соло на саксофоне - Михаил Михайлович Бурков
2012 - Дело следователя Никитина - Николай Ежов
2012 - Дорога в пустоту - Николай Михайлович Поликарпов, дядя Марины
2013 - Петр Лещенко. Все, что было… - Соколов, капитан
2013 - Пельмени - Вова
2013 - Департамент - Леонид Иванов
2013 - Женский день - Евгений Алексеевич
2013 - Привет от Катюши - Ковзик, староста деревни Выселки
2014 - Две зимы и три лета - Егорша
2013 - Страна хороших деточек - папа
2013 - Частное пионерское - капитан милиции Олег Витюшкин
2014 - Наследие - Борис Сергеевич Курыкин
2014 - В спорте только девушки - Семеныч
2014 - Кураж - Ролан Быков
2014 - Я - Ангина! - Василий Званько
2014 - Последний вагон. Весна - Полежаев
2014 - Подъемная сила
2014 - Поддубный - эмигрант
2014 - Ирония Романа - Константин Воробьев, отец Ромы
2014 - Куприн - Ванька-Встанька
2014 - Старое ружье - Петр, учитель
2014 - Нечаянно - Коля
2014 - Ветреная женщина - Сергей Викторович Кулаков, доктор
2014 - Уходящая натура - Денис
2014 - Пациенты - Брюсов, психолог
2015 - Родина - Марат
2015 - Орлеан - Боря Амаретто, иллюзионист
2015 - Частное пионерское 2. Ура, каникулы!!! - капитан милиции Олег Витюшкин
2015 - Ближе, чем кажется - папа Коли
2015 - Тихий Дон - Прохор Зыков
2015 - Метод - Коля «Пиночет»
2015 - Фарца - Борис Иванов, сотрудник госбезопасности
2015 - Рая знает - Виктор Сергеевич Петров, бывший участковый
2016 - Страна чудес - Валера
2016 - День выборов 2 - Балашов, подставной кандидат в губернаторы
2016 - Монах и бес - Иван, Семенов сын
2016 - Погоня за шедевром - Николай Басов
2017 - Что и требовалось доказать - профессор Дмитрий Карлович Штоппель
2017 - Частное пионерское 3 - капитан милиции Олег Витюшкин
2017 - Последний богатырь - маг Светозар
2017 - Легенда о Коловрате - Знахарь
2018 - Русский Бес - Захар Захарович Захаров, следователь
2018 - Килиманджара - Леша
2018 - Вечная жизнь Александра Христофорова - Соломон
2018 - Семь пар нечистых - Аламасов
2018 - Домашний арест - Даниил Головкин, адвокат
2019 - Праздник - Виталий
2019 - Оккупация
2019 - Фантом (сериал) - Стас
2019 - Серебряные коньки
2019 - Мертвое озеро - енко Семенов, журналист
2019 - Подкидыш - Пантелей Иннокентьевич Суббота, майор милиции, начальник отделения
Озвучивание
Везуха! (мультсериал)
Отец - Владимир Трибунцев.
Мать - Татьяна Геннадьевна Семакова, актриса кировского драматического театра «Гротеск».
Двоюродный брат - Алексей Пантелеев, актер кировского драматического театра «Гротеск».
Жена - Ольга Тенякова, актриса театра Елены Камбуровой и театра «Практика».
Имеет дочь от первого брака.