Заслуженный артист РСФСР (26 февраля 1971 года) - за заслуги в области советского театрального искусства

Народный артист РСФСР (22 февраля 1979 года) - за заслуги в области советского театрального искусства

Народный артист СССР (20 мая 1987 года) - за большие заслуги в развитии советского театрального искусства

Народный артист Украины (30 ноября 2013 года) - за значительный личный вклад в социально-экономическое, научно-техническое, культурно-образовательное развитие Украинского государства, весомые трудовые достижения, многолетний добросовестный труд

Государственная премия Российской Федерации в области литературы и искусства 1996 года (29 мая 1997 года) - за исполнение главных ролей в спектаклях «Чайка» по пьесе А. Чехова, «Королевские игры» по мотивам пьесы М. Андерсона «1000 дней Анны Болейн» Московского государственного театра «Ленком»

Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (23 декабря 1976 года) - за многосерийный художественный телевизионный фильм «Семнадцать мгновений весны» производства Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького

Орден «За заслуги перед Отечеством» I степени (13 сентября 2013 года) - за выдающийся вклад в развитие отечественного театрального искусства и многолетнюю творческую деятельность

Орден «За заслуги перед Отечеством» II степени (1 декабря 2008 года) - за выдающиеся заслуги в развитии отечественного театрального и кинематографического искусства, многолетнюю творческую деятельность

Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени (17 декабря 2003 года) - за большой вклад в развитие отечественного искусства

Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (25 августа 1997 года) - за большие заслуги в развитии театрального искусства

Орден Трудового Красного Знамени (28 июня 1982 года) - за заслуги в производстве советских телевизионных фильмов и активное участие в создании фильма «Семнадцать мгновений весны»

Медаль «В память 850-летия Москвы»

Медаль «Ветеран труда»

Благодарность Президента Российской Федерации (16 сентября 2002 года) - за большой вклад в развитие театрального искусства

МКФ «Евразия» в Алма-Ате (2007, Приз за лучшую мужскую роль, фильм «Простые вещи»)

МКФ в Карловых Варах (2007, Специальный приз жюри, фильм «Простые вещи»)

ОРКФ в Сочи «Кинотавр» (2007, Диплом «За неоценимый вклад в отечественное киноискусство», фильм «Простые вещи»)

Премия «Ника» за лучшую мужскую роль второго плана (2008, фильм «Простые вещи»)

Театральная премия «Золотая маска» (Москва, 2013) - за выдающийся вклад в развитие театрального искусства

Благодарность Президента Чеченской Республики (2005)

Благодарственное Письмо Главы Чеченской Республики (15 января 2014 года) - за вклад в развитие театрального искусства в Чеченской Республике, многолетнюю творческую деятельность и в связи с 75-летием государственного автономного учреждения «Государственный русский драматический театр имени М. Ю. Лермонтова»

Академик Российской академии кинематографических искусств «Ника».

Роли в театре

Оренбургский областной драматический театр имени М. Горького

«Семья» И.Ф. Попова - Володя Ульянов

Грозненский русский драматический театр имени М.Ю. Лермонтова

1955 - «Кремлевские куранты» Н.Ф. Погодина - Сталин

Иркутский драматический театр имени Н. П. Охлопкова

«Дмитрий Стоянов» Б.И. Левантовской - Яша Дубровский
«Последняя остановка» Ремарк, Эрих Мария - Кох
«Улица трех соловьев, 17» Д. Добричанина - толстый
«На Байкале» - Сергей

Воронежский академический театр драмы имени А. В. Кольцова

«Третья патетическая» Н.Ф. Погодина - Ленин, Реж. Ф.Е. Шишигин
«Вей, ветерок!» Я. Райнис
«Враги» М. Горького
«Баня» В.В. Маяковского
«Собака на сене» Лопе де Вега
«В добрый час!» В. С. Розова
«Шестой этаж» А. Жери
«Барабанщица» А.Д. Салынского
«Чайка» А.П. Чехова

Московский драматический театр на Малой Бронной

1962 - «Мятеж неизвестных» Г. А. Боровика - Морган, американский корреспондент
1962 - «Свадьба брачного афериста» О. Данека, Режиссер: М. Бровкин
1964 - «Жив человек» В. Е. Максимова - Альберт Иванович
1965 - «Визит дамы» Ф. Дюрренматта. Режиссер: Андрей Гончаров - Илл
1967 - «Гроссмейстерский балл» И. Штемлера, Режиссер: М.Е. Веснин - Новер
1967 - «Три сестры» А.П. Чехова, Режиссер: А. В. Эфрос - Чебутыкин Иван Романович, военный доктор
1968 - «Уйти, чтобы остаться» И. Штемлера, Постановка: М.Е. Веснин, Режиссер: Л.С. Броневой
1968 - «Платон Кречет» А. Е. Корнейчука - Аркадий Павлович, заведующий больницей, Постановщик: А.В. Эфрос, Режиссер: Л.К.Дуров
1969 - «Золотая карета» Л. М. Леонова - Факир Рахума
1970 - «Ромео и Джульетта» У. Шекспира (постановка А. В. Эфроса) - Капулетти
1970 - «Сказки старого Арбата» А. Н. Арбузова (постановка А. Эфроса) - Христофор Блохин
1971 - «Человек со стороны» И. М. Дворецкого - Полуэктов
1973 - «Ситуация» В. С. Розова - Игнат Кашин
1973 - «Дон Жуан» Ж.-Б. Мольера, Реж.: А. В. Эфрос - Дон Луис
1975 - «Женитьба» Н. В. Гоголя (постановка А. Эфроса) - Яичница
1975 - «Снятый и назначенный» Я. И. Волчека (постановка А. Эфроса) - академик Никольский Кирилл Васильевич, Старик
1977 - «Месяц в деревне» И. С. Тургенева (постановка А. Эфроса) - Шпигельский
1979 - «Лунин» Э. С. Радзинского (постановка А. Дунаева)- три роли: царственные братья Александр, Николай и Константин Романовы
1983 - «Равняется четырем Франциям» А. Н. Мишарина - Шахматов, секретарь райкома, Реж.: А.Л. Дунаев
1984 - «Директор театра» И. М. Дворецкого (постановка А. Эфроса) - Чимендяев
1988 - «Ксантиппа и этот, как его…» С. И. Алешина - Сократ

Театр Ленком

1989 - «Мудрец» по А. Н. Островскому - Крутицкий
1994 - «Чайка» А. П. Чехова - доктор Дорн
1995 - «Королевские игры» по мотивам пьесы М. Андерсона «1000 дней Анны Болейн» (текст Г. И. Горина) - Норфолк
1997 - «Варвар и еретик» по роману Ф. М. Достоевского «Игрок» - Потапыч
2003 - «Плач палача» по пьесам Ф. Дюрренматта и Ж. Ануя - роль.
2007 - «Женитьба» Н. В. Гоголя (постановка М. А. Захарова) - Яичница
2009 - «Вишневый сад» А. П. Чехова - Фирс, лакей
2016 - «День опричника» по мотивам произведений В. Г. Сорокина «Теллурия» и «День опричника» - князь Собакин

Фильмография

1964  Товарищ Арсений полковник жандармерии
1965  Лебедев против Лебедева Евгений Викторович
1967  Твой современник референт министра
1968  И снова май! Снегуровский Евгений Львович
1970  Водевиль про водевиль Имя персонажа не указано
1971  Следствие ведут ЗнаТоКи. Повинную голову… (Дело № 4) Кудряшов
1972  Следствие ведут ЗнаТоКи. Шантаж (Дело № 6) Кудряшов в тюрьме (сцена)
1973  Исполняющий обязанности Тугодаев, заказчик проекта
1973  Семнадцать мгновений весны Генрих Мюллер
1974  Врача вызывали? Медведев Леонид Сергеевич, профессор
1974  Пятерка за лето Степан Петрович, повар, говорящий стихами
1974  Таня Семен Семенович Васин
1975  Концерт для двух скрипок профессор
1975  Агония Иван Федорович Манасевич-Мануйлов
1975  Маяковский смеется Олег Баян
1975  Ольга Сергеевна Тютяев
1975  Прошу слова Петр Васильевич Алтухов, бывший председатель горисполкома
1977  Вооружен и очень опасен Питер Дамфи
1979  Похищение «Савойи» Шалло Жан, коммерсант
1979  Тот самый Мюнхгаузен герцог, курфюрст Ганновера
1980  Какие наши годы! Михаил Михайлович Осташенко, отец Майи
1980  Карл Маркс. Молодые годы Лион Филипс
1982  Возвращение резидента Иоганн Штаубе
1982  Покровские ворота Аркадий Варламович Велюров
1983  Если верить Лопотухину Юрий Леонидович, директор школы
1984  Формула любви Доктор
1986  Конец операции «Резидент» Иоганн Штаубе
1986  Чичерин Максим Литвинов
1986  Что такое Ералаш? редактор «Ералаша»
1987  Загадочный наследник Алексей Миронович Лизовский, нотариус
1988  Большая игра Вернье
1988  Физики Алек Джаспер Килтон
1990  Домик у околицы Афанасий Николаевич
1991  Небеса обетованные Семен Ефремович Бакурин
1992  Старые молодые люди Виктор Максимович, депутат
1993  Итальянский контракт Дон Лючино
1997  Шизофрения портной
1997  Корабль двойников генерал ФСБ
2007  Простые вещи Владимир Михайлович Журавлев
2008  Без вины виноватые Мендельсон

Телеспектакли

1969 - Комендант Лаутербурга
1969 - С первого взгляда - Душевный
1970 - Борис Годунов. Сцены из трагедии - Шуйский
1971 - Что делать? - читатель
1971 - Золотая карета - Факир Рахума
1972 - Платон Кречет - Аркадий Павлович
1973 - В номерах - кондуктор Тычкин
1973 - Всего несколько слов в честь господина де Мольера - Людовик XIV Великий
1973 - Человек со стороны - Гаврила Романович Полуэктов
1974 - Свадьба как свадьба - случайный гость
1975 - Страницы журнала Печорина - Вернер, доктор
1976 - В одном микрорайоне - Никита Владимирович Карасев, заведующий лабораторией
1977 - По страницам «Голубой книги» (рассказ «Коварство») - рассказчик
1979 - Сэр Вальтер Скотт, страницы жизни и творчества - Вальтер Скотт
1981 - Охотник - Виталий Федорович Невидимский
1982 - Попечители - Салай Салтаныч
1983 - Месяц в деревне - Игнатий Ильич Шпигельский
1984 - Свидание назначила Татьяна Шмыга - Леонид Броневой
1986 - Равняется четырем Франциям - Шахматов (а также режиссер фильма-спектакля)
1987 - Анонимка - Павел Васильевич Телкин, хирург
1996 - Маленькая королева и другие
2004 - Мудрец - Крутицкий
2005 - Варвар и еретик - Потапыч
2005 - Королевские игры - герцог Норфолк
2005 - Чайка - Евгений Сергеевич Дорн
2009 - Женитьба - Яичница
2011 - Вишневый сад - Фирс

Радиоспектакли

1979 - «Обломов» (по одноименному роману И. А. Гончарова) - радиоспектакль в одном лице
1984 - «Приказано выжить» (по одноименному роману Ю. Семенова) - Мюллер
Озвучание
1976 - Птичка Тари (анимационный) - Попугай; текст от автора
1981 - Пластилиновая ворона (часть «Игра») (анимационный) - вокал
1981 - Опасный возраст - Семен Ильич Барщевский, роль В. М. Шестакова
1986 - Следствие ведут Колобки (1-2 серии) (анимационный) - Шеф
Участие в фильмах и телепередачах
1998 - Новейшая история. Семнадцать мгновений весны 25 лет спустя (документальный)
2008 - Леонид Броневой. Под колпаком у Мюллера (документальный)
2008 - Моя обманчивая мрачность. Марк Захаров (документальный)
2008 - Татьяна Пельтцер (из документального цикла Человек в кадре на телеканале «Время»)
2009 - Моя «Железная леди». Татьяна Лиознова (документальный)
2009 - Татьяна Пельтцер. Осторожно, бабушка! (документальный))
2011 - Режиссер Александр Дунаев. Над предлагаемыми обстоятельствами советского театра (документальный)
2015 - Легенды мирового кино. Леонид Броневой Телеканал «Культура»
2015 - Леонид Броневой в программе «Белая студия» Ведущая Дарья Златопольская. Телеканал «Культура»

Озвучание

1976 - Птичка Тари (анимационный) - Попугай; текст от автора
1981 - Пластилиновая ворона (часть «Игра») (анимационный) - вокал
1981 - Опасный возраст - Семен Ильич Барщевский, роль В. М. Шестакова
1986 - Следствие ведут Колобки (1-2 серии) (анимационный) - Шеф

Участие в фильмах и телепередачах

1998 - Новейшая история. Семнадцать мгновений весны 25 лет спустя (документальный)
2008 - Леонид Броневой. Под колпаком у Мюллера (документальный)
2008 - Моя обманчивая мрачность. Марк Захаров (документальный)
2008 - Татьяна Пельтцер (из документального цикла Человек в кадре на телеканале «Время»)
2009 - Моя «Железная леди». Татьяна Лиознова (документальный)
2009 - Татьяна Пельтцер. Осторожно, бабушка! (документальный))
2011 - Режиссер Александр Дунаев. Над предлагаемыми обстоятельствами советского театра (документальный)
2015 - Легенды мирового кино. Леонид Броневой Телеканал «Культура»
2015 - Леонид Броневой в программе «Белая студия» Ведущая Дарья Златопольская. Телеканал «Культура»

Отец - Соломон Иосифович Броневой (настоящая фамилия - Факторович; 1905-1995), происходил из семьи одесского кондитера, участвовал в Гражданской войне, в 1920-1923 годах работал в ОГПУ, после окончания юридического отделения рабфака в Киеве (где познакомился с будущей женой - студенткой экономического отделения) - в аппарате Института народного хозяйства Украинской ССР, но в 1927 году исключен из партии по обвинению в троцкизме и уволен из института.

Мать - Белла Львовна Ландау (1907-1998), бухгалтер. Большую часть жизни прожила в Киеве, где и умерла. Похоронена на Байковом кладбище.

Первая жена - Валентина Матвеевна Блинова (1931-1962), актриса, выпускница Театрального училища имени Щукина; скончалась от рака, когда дочери было 4 года.
Дочь - Валентина (род. 1958), 27 лет проработавшая во Всемирной службе вещания Гостелерадио.
Внучка - Ольга.

Вторая жена - Виктория Валентиновна Броневая (род. 1940), инженер.
Тетя (младшая сестра матери) - Елена Львовна Ландау, оперная певица (сопрано) и музыкальный педагог, солистка Тверской филармонии.