Премия Ленинского комсомола (1980) - за талантливое воплощение образов современников в кино и высокое исполнительское мастерство

Государственная премия СССР (1984) - за роли в спектаклях «Молва» А. Д. Салынского, «Жизнь Клима Самгина» М. Горького, «Леди Макбет Мценского уезда» Н. С. Лескова

Заслуженная артистка РСФСР (1984) - за талантливое воплощение образов современников в кино и высокое исполнительское мастерство

Народная артистка РФ (1995)

Премия «Ника» - за лучшую женскую роль в фильме «Многоточие»

Премия им. К. С. Станиславского за спектакль «Жертва века» (1995)

Премия правительства Москвы (1995) - за спектакль «Жертва века»

Премия «Хрустальная Турандот» за главную роль в спектакле «Три высокие женщины» (2004)

Орден Почета (2005)

Премия «Золотой орел» за лучшую женскую роль в телевизионном кино в 2006 году («Дети Арбата»)

Премия Гильдии киноведов и кинокритиков России «Белый Слон» (2006 г.) за лучшую женскую роль за роль в х/ф «Многоточие».

Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2011)

Фильмография

1969 - Десять зим за одно лето - Катя
1973 - В бой идут одни «старики» - Маша Попова
1974 - Вылет задерживается - Елена Дмитриевна Шеметева (Алена)
1975 - Афоня - Катя Снегирева, медсестра
1975 - Под крышами Монмартра - Виолетта Шевалье, цветочница (поет Светлана Лукашова)
1975 - Пропавшая экспедиция - Тася Смелкова
1976 - Золотая речка - Тася Смелкова
1977 - Кто поедет в Трускавец - Оленька, регистратор в поликлинике
1977 - Приехали на конкурс повара - Наташа Земляникина
1977 - Это было в Коканде - Варя (озвучивала Антонина Кончакова)
1978 - Обыкновенное чудо - Принцесса
1978 - Школьный вальс - Дина Соловьева
1978 - След на земле - Алла Сергеевна
1978 - Баламут - Валентина Николаевна Ромашова, преподаватель английского языка
1979 - День свадьбы придется уточнить - Аня
1979 - Восьмой день недели
1980 - Двадцать шесть дней из жизни Достоевского - А. Г. Сниткина
1980 - Рассказ неизвестного человека - Зинаида Федоровна
1980 - Рафферти - Джил Харт, певица
1981 - Контрольная по специальности - Александра Мороз
1982 - Конфликтная ситуация
1982 - Сеанс одновременной игры - Ольга Васильевна Пинчук, корреспондент
1982 - Транзит - Алла Глебовна
1983 - Долгая дорога к себе - Анна Алексеевна Якушева, художник
1983 - Карантин - мама
1983 - Когда играли Баха - Инна
1983 - Подросток - Альфонсина
1984 - Сказки старого волшебника - жена Синей бороды
1985 - Дети солнца - Лиза
1986 - Дикий ветер - Доринка
1988 - Француз - Анна
1989 - Прямая трансляция - Люся
1990 - А вот и я…
1990 - Бес в ребро - Ирина Сергеевна
1993 - Роль - бывшая пионервожатая
1993 - Русский регтайм - Маша
1994 - Призрак дома моего
1996 - Маленькая королева и другие
1999 - Цветущий холм среди пустого поля - Анна
2001 - Не покидай меня, любовь - Таня
2003 - 2004 - Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант - Катя Романова
2004 - Дети Арбата - Софья Александровна, мать Панкратова
2004 - Четыре Любови - Люба
2005 - Талисман любви - Любовь Евсеевна Уварова
2005 - Там, где кончается детство
2006 - Многоточие - Кира Георгиевна, скульптор
2006 - Служба доверия - Кира Сергеена Глазунова, психолог, заведующая Службой доверия
2008 - Цыганочка с выходом - Марина Викторовна, мать Ивана
2009 - Иван Грозный - Ефросинья Старицкая
2009 - Капля света - Маргарита Станиславовна Селезнева
2009 - Сынок - адвокат
2009 - Событие - мать Любы
2009 - Капля света (сериал) - Маргарита Станиславовна Селезнева
2010 - Вуаль Анжелины
2011 - Два билета в Венецию - Нина Сергеевна, мать Саши
2011 - Клеймо
2011 - Дело гастронома № 1 - Ева Ефанова
2012 - Капитаны - Ольга Александровна, мать Нины и Евгении
2012 - Элизиум - тетушка
2013 - Куприн (серия Впотьмах) - Колосова
2014 - Выстрел - Кривцова
2014 - Взрослые дочери (сериал) - хозяйка театра
2015 - Метод - Софья Зиновьевна, учительница
2015 - Память осени - Таисия Семеновна
2015 - Ланцет
2017 - Осиное гнездо - Елизавета Андреевна
2018 - Тайны госпожи Кирсановой - Елизавета Прокофьевна Басаргина
2019 - Метод-2

Озвучивание мультфильмов

1984 - А в этой сказке было так…- Царевна Несмеяна

Телеспектакли

1976 - Как важно быть серьезным (телеспектакль) - Сесили Кардью
1977 - Доходное место (телеспектакль) - Полинька
1978 - Лика (телеспектакль) - Лика
1985 - Сцены из драмы «Маскарад» (телеспектакль по мотивам драмы М. Ю. Лермонтова «Маскарад») - Нина Арбенина

Роли в Театре им. Вл. Маяковского

«Три высокие женщины» Эдварда Олби
«Любовник» Гарольда Пинтера
«Кукольный дом» Генрика Ибсена - Нора
«Жертва века» по Александру Островскому - Юлия Павловна Тугина (реж. - Юрий Иоффе)
«Шутка мецената» Аркадия Аверченко - Яблонька (пост. - Татьяна Ахрамкова)
«Круг» Сомерсета Моэма - Элизабет (пост. - Татьяна Ахрамкова)
«Любовный напиток» Питера Шеффера - Лотта (пост. - Татьяна Ахрамкова)
«Исповедь Анны» по Льву Толстому - Анна Аркадьевна Каренина
«КПД одержимости» Якова Волчека - Таня (пост. - Андрей Гончаров)
«Чайка» Антона Чехова - Нина Заречная (пост. - Александр Вилькин)
«Она в отсутствие любви и смерти» Эдварда Радзинского - Она (пост. - Владимир Портнов)
«Жизнь Клима Самгина» Максима Горького - Лидия Варравка (пост. - Андрей Гончаров)
«Место для курения» Виктора Славкина - Катя (пост. - Н. Волков)
«Смотрите, кто пришел!» Владимира Арро - Алина (пост. - Борис Морозов)
«Молва» Афанасия Салынского - Батюнина (пост. - Андрей Гончаров)
«Да здравствует королева, виват!» Роберта Болта - Мария Стюарт (пост. - Андрей Гончаров)
«Валенсианские безумцы» Лопе де Вега - Эрифила (пост. - Татьяна Ахрамкова)
«Женитьба» Николая Гоголя - Агафья Тихоновна (реж. - Сергея Арцибашев)
«Старомодная комедия» Алексея Арбузова - Она (реж. - Владимир Портнов)
«Шаткое равновесие» Эдварда Олби - Агнес (реж. - Сергей Арцибашев)
«Шестеро любимых» Алексея Арбузова - Настасья Петровна Алехина (реж. - Екатерина Гранитова-Лавровская)
«Месяц в деревне» И. С. Тургенева - Наталья Петровна (реж. - Александр Огарев)
«На чемоданах» Ханоха Левина - Геня Гелернтер (реж. - Александр Коручеков)
«Август: Графство Осейдж» Трейси Леттса - Виолетта (реж. - Гиртс Эцис)
«Русский роман» Марюса Ивашкявичюса - Софья Андреевна (реж. - Миндаугас Карбаускис)

Роли в театре «Современник»

«Пять вечеров» Александр Володин - Тамара (реж. - Александр Огарев)
«Враги. История любви» Исаак Башевис Зингер - Тамара Бродер (реж. - Евгений Арье)

Отец - Павел Васильевич Симонов (1926-2002), психолог, академик.
Мать - Ольга Сергеевна Вяземская (1924-1991), педагог.

Брат - Юрий Вяземский, писатель и телеведущий.

Первый муж - Александр Кайдановский, актер.
Дочь - Зоя Кайдановская (род. 5 ноября 1976). Муж - актер Алексей Захаров, сын Алексей (род. 2000) и дочь Варвара (род. 2010).

Второй муж - Дмитрий Полонский, актер, мастер озвучивание.

Третий муж - Андрей Эшпай, режиссер.
Дочь - Мария Эшпай (род. 1985).